新たな視点で楽しむ東京ディズニーリゾートの魅力を解き明かすガイドブック

東京ディズニーリゾートの新しい発見！

6月18日、待望の重版が決定した『東京ディズニーリゾート魔法のディクショナリー英語と文化の深掘りガイド』は、月刊「ディズニーファン」でも人気の高い連載を単行本としてまとめた一冊です。このガイドブックでは、訪れるたびに新しい発見がある東京ディズニーリゾートの魅力を、特に見逃されがちな英語のサインやメッセージを通じて探っていきます。

パークの隠れた魅力

東京ディズニーリゾートには、ウォルト・ディズニーの精神を受け継いだ無数の仕掛けが散りばめられています。しかし、その多くは英語のために、訪れるゲストが気づかないまま通り過ぎてしまうこともしばしばです。お店の看板や掲示板、ショーウインドウなどの英語は、まるでそのエリアに溶け込んだ風景の一部のように存在し、その意味を深く考える人が少なくなっています。

しかし、そこには重要なストーリーが隠されています。この本を手に取って、その言葉を読み解くことで、パークの新しい顔を発見できるでしょう。

ミニーの衣装店でのメッセージ

例えば、ワールドバザールにあるミニーの衣装店には、ミニーがデザインした衣装を着たディズニーキャラクターたちの写真が並んでいます。その写真には、彼女たちからの感謝のメッセージも飾られています。ティンカーベルが寄せた言葉には、「あなたほど素敵に見せることはできない」と、ミニーの才能を称賛する内容が込められています。このように、キャラクターたちの声を通して、ミニーの魅力や交友関係を知ることができるのです。

さらに、アリエル、ベル、野獣、フック船長からのメッセージも特集されており、これまで知らなかった夢の国の物語が広がります。

ドナルドのキャンプ生活

ウエスタンランドにある「キャンプ･ウッド･チャック･キッチン」では、ドナルドとその甥たちのキャンプ生活が垣間見えます。特にダイニングエリアにある黒板には、ジュニアウッドチャックたちのスケジュールが詳細に書き込まれており、朝の旗掲揚から水泳や図工まで、健康的で楽しい活動が満載です。

ここで注目したいのは黒板の右下に記された暗号です。これが誰宛に書かれたものかは分かりませんが、2階に掲示された暗号表を使えば、この暗号を解読することができるのです。消灯後の秘密のスケジュールを知ることで、さらなるドキドキ感が楽しめます。

東京ディズニーシーのミステリー

舞台を東京ディズニーシーに移すと、人気アトラクション「タワー・オブ・テラー」に秘められた物語やミステリーも見逃せません。オリンピック・レストランのメニューには、タランチュラのクリームスープや、ラクダの足のボイルなど、目を引く料理が並んでいます。これらは、ハイタワー三世の自慢の料理で、ぜひともその目でも楽しんで欲しい逸品ばかりです。