青年団『銀河鉄道の夜』舞台手話通訳付き公演
公益財団法人としま未来文化財団が企画する舞台『銀河鉄道の夜』が、2024年10月3日(土)に豊島区立舞台芸術交流センター「あうるすぽっと」で開催されます。この公演は、宮沢賢治の誕生130周年を記念し、著名劇作家・平田オリザ氏による作・演出によって今の時代に蘇ります。この公演の特徴は何と言っても、手話通訳付きという点で、障害の有無にかかわらず、すべての観客が共に楽しむことができるインクルーシブな演劇体験です。
公演の概要
公演は、2回に分けて実施され、1回目が11:00から、2回目が15:00から全く同じ内容で行われます。それぞれの公演の開始1時間前には、舞台手話通訳についてのミニレクチャーも行われるため、観客は事前に理解を深めた上で、舞台に臨むことができます。このレクチャーは参加が自由で、約20分間の内容が予定されています。
出演者
出演者には、山田遥野、永田莉子、福田倫子、知念史麻、高橋智子と、魅力的なキャストが揃っています。また、舞台手話通訳を担当する下坂幸恵さん、沖田美幸さんの存在も非常に重要です。
この作品は、宮沢賢治の名作を基に、ジョバンニとカンパネルラという二人の少年が宇宙の旅をする物語です。観る人すべてに感動と興奮を与え、共に旅をする喜びを感じさせてくれることでしょう。
チケット情報
チケットは次のように設定されています。
- - 一般:3,800円
- - 豊島区民:3,500円
- - 高校生以下:2,000円(入場時に身分証確認が必要)
- - 介助者:無料(障害者手帳を提出し、介助が必要な場合の1名まで)
尚、未就学児の入場は不可で、小学4年生以上が推奨されています。チケットの販売は、7月25日(土)から開始されます。ご購入は、としまチケットセンター(電話0570-056-777、またはウェブサイト)及びイープラス(ウェブ・店頭)にてご確認ください。
役者からのメッセージ
平田オリザ氏は、この作品について「大人も子供も楽しめる内容に仕上げました。たくさんの親子や兄弟が共に楽しんで、観た感想を語り合える機会になれば」との思いを述べています。また、彼はこの舞台を通じた新たな試みで、手話の演出が初めて取り入れられることに触れ、「新しい命が作品に吹き込まれた」とも話しています。
まとめ
『銀河鉄道の夜』の舞台は、響き渡る声や色彩で描かれる宇宙の旅を感じる、誰もが一緒に楽しむことができる特別な体験となることでしょう。この公演が、新しい出会いや感動に満ちた日となりますよう、たくさんの方々の来場をお待ちしています。そして、手話通訳者によるサポートを通じて、理解し合えたことの素晴らしさを体感できる、そんな機会を私たちは提供します。最後には、きっと、観客の心の中に残る素敵な思い出ができることでしょう。