新たな動画翻訳プラン「こんにちHELLO」が登場！リーズナブルな多言語対応を実現

新プランが提供開始！「こんにちHELLO」

株式会社こんにちハローが展開する動画翻訳サービス「こんにちHELLO」が、2025年4月21日より新たに「リップシンクなし」のナレーション専用プランを提供することを発表しました。この新プランは、手軽な動画翻訳を求めるニーズに対し、よりリーズナブルな価格帯で対応することを目指しています。

リップシンクなしプランの背景

これまで「こんにちHELLO」では、リップシンク（唇の動き）を伴う動画翻訳を主軸にサービスを展開してきました。リップシンクありの動画は、より自然なコミュニケーションを実現しますが、最近では説明動画やオンラインセミナー、アニメーションなどのジャンルで、必ずしもリップシンクが必要ないとの声が多く寄せられていました。特に、コストを抑えることが求められる中、小規模な業者や個人ユーザーからのニーズが高まっています。

新プランの詳細

この新プランでは、1本あたり5,000円（30秒以内）でナレーションのみの動画翻訳が可能。従来のリップシンクありプランの半額での提供により、多様なユーザーにとって利用しやすくなりました。新たなプランでは、動画生成AIと人によるサポートを組み合わせ、スピーディー且つ高品質な翻訳を実現しています。

利用者が提供する必要があるのは、動画ファイル（mp4、mov、webm形式）と動画原稿テキスト（txt、doc、docx、xls、xlsx形式）です。こうした手続きも簡便で、利用者が一歩踏み出すためのハードルを下げています。

幅広い対応言語

「こんにちHELLO」では、37言語以上の翻訳に対応しています。アラビア語、英語、フランス語、中国語、スペイン語など、多様な言語をサポートしています。このため、商用利用を目的とした動画翻訳においても、世界各国の市場を網羅することが可能です。

納期と手続き

納期は最短で3営業日後。WEB上での操作はシンプルな3ステップで完了できるため、忙しいビジネスパーソンにもおすすめです。また、基本プランにオプションを追加する場合は、別途納期の相談が可能です。

代表者のコメント

この新たな取り組みについて、代表取締役CEOの早見星吾氏は、「多言語×動画という分野において、日本発のグローバルなソリューションを目指しています。『リップシンクなし』プランは、動画翻訳をもっとカジュアルに、日常業務でも活用できるように設計しました。今後も翻訳技術とAIの力で言語の壁をなくしていきたいと考えています」と語っています。

会社概要

- 株式会社こんにちハロー

住所: 東京都中央区築地三丁目2番10-1106号
設立: 2024年3月
事業内容: 生成AIと人を活用した動画翻訳サポート
資本金: 1,000万円
URL: こんにちHELLO

「こんにちHELLO」の新たな展開は、動画翻訳の常識を変える可能性を秘めています。多くのビジネスシーンで使われるこのサービスが、今後どのように進化していくのか、注目です。