FastViewとSmartNewsの提携で韓国コンテンツが日本に本格展開

FastViewとSmartNewsが韓国メディアの日本進出を加速

コンテンツテック企業であるFastViewが、日本国内で非常に人気のニュースアプリ『SmartNews』との戦略的パートナーシップを締結しました。この提携により、韓国のメディアやKコンテンツの情報を日本語でスムーズに配信する体制が整い、両社の成長が期待されています。SmartNewsは日本国内で最も多くのユーザーを抱え、幅広い情報提供を行っているニュース配信アプリです。

SmartNewsは、2024年9月9日、正式にFastViewとの提携を発表し、韓国のニュースを日本語に翻訳して配信する枠組みを整えたとのこと。初回ラインナップには『文化日報』や『K-Muse』、さらには『スターファッション』など、日本初提供となる韓国のメディアが多数含まれています。このことは、日本国内のユーザーに新たな韓国メディアの観点を提供し、多様な情報源をもたらすことでしょう。

この提携によって、韓国メディアやコンテンツ企業は、追加の人員やコストをかけることなく、日本市場への進出が可能となります。FastViewは、提携開始から1か月も経たないうちに韓国のコンテンツプロバイダーとの連携を10社以上に拡大し、驚異的な月間1,900万PVを突破するという初期成果を上げました。これは、韓国発のニュースが日本国内でどれだけの需要があるかを示す素晴らしい指標です。

今後、FastViewはこのパートナーシップを活かしてSmartNews内で韓国コンテンツの主要供給窓口としてより多様なメディアラインナップを増やす計画を立てています。その目的は、韓国メディアが日本市場において安定して活動し、収益を上げられるエコシステムを構築することにあります。

SmartNewsのJPメディア事業部副社長、ランドン・ホン氏は「K-POPやK-ビューティーなど、韓国コンテンツの消費が高まる中、信頼できるニュースをリアルタイムで得たいというニーズに応えてこの提携を実現しました。これにより、日本のユーザーがより多くの視点や情報にアクセスできることを期待しています」と述べています。

また、FastViewの代表であるパク・サンウ氏も「この提携によって、韓国のメディアが日本市場へ進出するための配信体制を整えることができました。今後も国内のメディアがグローバルな読者と出会うために最も効果的なパートナーとしての役割を果たしていきたい」との意気込みを語っています。

FastViewはAIを活用したコンテンツ配信ソリューション『ViewUs』を中心に、制作からグローバル配信やコマースまでを含む収益モデルを展開しています。特に『ViewUs』の活用により、月間8億PVを超えるSNSデータを分析し、精密なレコメンド配信が可能となります。また、海外展開を目指すメディアやコンテンツ企業へのローカライズ支援も行っており、その事業の安定性を基に、今後グローバル市場での更なる拡大を計画しています。

さらに、FastViewは2024年に売上高330億ウォン、営業利益15億ウォンを計上し、黒字化を達成したことも報じられており、今後の成長がますます期待されます。このように、FastViewとSmartNewsの提携は、韓国コンテンツの日本市場での成長に大きな影響を与えるものと期待されています。