成功者の習慣を学ぶ一冊
翻訳家の宮崎伸治氏が手掛けた新刊『英米の名著から翻訳家が発見!世界の一流は朝・昼・晩に何をしていたのか』が、2025年8月20日に発売される。この著作は、これまでにデール・カーネギーやジョセフ・マーフィーなど、英米の思想家たちが残した名著を翻訳してきた彼の経験をもとに、成功者の人生や生き方の共通する法則をまとめたものだ。
宮崎氏は英語教育や翻訳の分野で豊富な経験を持つ。この本では、彼が原書を通じて学んだ知見を基に、成功する人々の日常の習慣を探求しており、読者にとって貴重な示唆となるだろう。
英文と日本語で学ぶ
特に注目すべきは、英単語や英語フレーズが併記されている点だ。この工夫により、英語の学習にも役立つ一冊となっている。読者は名著の内容を楽しみながら、自然と英文を学ぶことができる。
翻訳家の経歴
著者の宮崎伸治氏は、1963年に広島県で生まれ、青山学院大学で国際政治経済を学び、英シェフィールド大学大学院では言語学を専攻した。34歳で出版翻訳家としてデビューし、現在までに60冊以上の著訳書を手掛けてきた。彼は多岐にわたる資格を保有しており、その中には英語や翻訳에関する資格が20種類以上含まれている。
著書に『50歳から8か国語を身につけた翻訳家の独学法』や『出版翻訳家なんてなるんじゃなかった日記』などがあり、特に『7つの習慣最優先事項』はベストセラーとなっている。
書籍の内容
本書の内容は、成功者が朝、昼、晩のそれぞれでどのような行動を取っているのか、その傾向を分析したものである。読者は日常生活にどのようにこれらの習慣を取り入れることができるか、具体的な提案も得られる。
販売情報
『英米の名著から翻訳家が発見!世界の一流は朝・昼・晩に何をしていたのか』は、定価1,210円(税込)で発売される予定で、ISBNは978-4-413-21235-9となっている。
この本は、人生や成功に関する洞察を求めている全ての人にとって、手に取る価値のある一冊といえるだろう。英語学習者にとっても、豊かな内容でその魅力を引き立てる。宮崎伸治氏の人生経験が詰まったこの書籍を通じて、あなたも成功者の秘密を手に入れてみてはいかがだろうか。