英語の編み方を楽しむ新刊のご紹介
近年、編み物界において注目を集めているのが、海外の「英文パターン」です。その中でも、東京書籍から出版された『編みもの「英文パターン」ハンドブック』は特に好評を得ており、今月、ついに第9刷を迎えました。
この書籍は、編み物の世界に新たな風を吹き込んでいます。「英文パターン」とは、海外の手編み作品を編むために必要な編み図のこと。日本の編み図とは異なり、全てが英語で表記されているため、初めて触れる人には難しく感じられるかもしれません。しかし、この本ではその理解を深めるための内容がサポートされています。
英文パターンの魅力
日本の編み物シーンにはない自由なデザインや新しいアイデアが盛り込まれている「英文パターン」。編み物愛好者たちはその独特な魅力に惹かれ、海外の作品を編むことに挑戦したいと思っています。ですが、言語の壁やスタイルの違いに戸惑う方も多いのが実情です。このハンドブックは、そうした不安を取り除く手助けをしてくれる存在です。
内容の豊富さ
本書では、編み方だけでなく、英語の表現や用語も丁寧に解説しています。初心者はもちろん、ある程度の経験者にとっても新しい発見が待っている内容となっています。また、編み物の文化や風習についての解説もあり、各地のスタイルや特徴を知ることで、編み物がさらに楽しくなることでしょう。
著者の西村知子さんは、幼少期から編み物と英語に親しんできた経歴を持ち、現在はフリーで通訳や翻訳を行いながら、さまざまなニット作品の制作やワークショップを展開されています。彼女の豊富な経験と深い知識が、この書籍に詰まっています。
実践的な支援
書籍の中では、実際に英文パターンを編むための手順やコツも説明されており、非常に実践的です。データ編においては、用語集や対照表があり、急に外国のパターンに挑戦する際にも安心して利用できる資料が揃っています。特に「Zigzag Scarf」というジグザグ模様のスカーフは、初心者でも取り組みやすい作品として注目されています。
書籍の詳細
- - 書名:『編みもの「英文パターン」ハンドブック』
- - 著者:西村知子
- - 定価:1,980円(本体1,800円+税10%)
- - サイズ:B5変型・152頁
この書籍は英語圏の編み物文化を知る貴重な資料であると同時に、自身の編み物スキルを向上させるための助けにもなる一本です。編み物好きな方はもちろん、新たな趣味を探している方にも強くおすすめです。ぜひ手に取って、英語の編み方をマスターしてみてはいかがでしょうか。
詳細は、
東京書籍の公式サイトをチェックしてください。