YOASOBI新曲「PLAYERS」英語版をリリース＆MV公開決定！

YOASOBI新作「PLAYERS」英語版リリース

YOASOBIが話題の楽曲「PLAYERS」の英語版を本日リリースしました。この楽曲は、PlayStation®30周年記念プロジェクト「Project: MEMORY CARD」とのコラボレーションの成果として生まれたものです。本プロジェクトは「プレイステーションの記憶をYOASOBIの楽曲にセーブする」というコンセプトのもと、ユーザーから寄せられた「記憶を消してもう一度やりたいゲームのエピソード」をもとに制作されています。

さらに、昨日開催されたMUSIC AWARDS JAPAN Grand Ceremonyではこの楽曲がパフォーマンスされたばかりで、その余韻が残る中での新たなリリースとなります。今回の英訳は、過去のYOASOBIの英語版楽曲でも手がけたKonnie Aokiが担当しました。楽曲の特徴的なキャッチーなコーラス部分には新たにコーラス隊を迎え、新録音されています。これにより、英語版ならではのリズムや響きも楽しめる仕上がりとなっているとのことで、ファンからの期待が高まっています。

また、オープニングテーマを担当するTVアニメ『ウィッチウォッチ』の英語版楽曲「Watch me!」も、来週の5月30日に配信リリースを控えています。元の日本語版は5月18日にリリースされ、オリコン週間デジタルシングルランキングでは初登場1位を記録し、さらにMusic Videoは240万再生を突破しました。急上昇ランキングでも1位を獲得するなど、現在注目の楽曲です。

YOASOBIの英語版楽曲は、日本語の響きを活かしつつ、英語のリズミカルな発音で展開されるコンサートを楽しむことができます。2週連続のリリースに、多くのファンが期待を寄せています。

公式Music Videoは本日22時にプレミア公開される予定ですので、ぜひチェックしてください。YOASOBIの魅力を存分に感じられるチャンスです！

配信リリース情報

- 「PLAYERS(English Version)」

- 作詞・作曲・編曲： Ayase
- 歌唱： ikura
- 訳詩： Konnie Aoki
- 配信URL: PLAYERS(English Version)
- 原作エピソード: 「記憶を消してもう一度やりたいゲーム」
- タイアップ: PlayStation®30周年記念プロジェクト「Project: MEMORY CARD」